Jestem właścicielem tej firmy, chcę zarządzać swoimi danymi
Edycja danych i prowadzenie profilu jest darmowe.
Podaj swoje dane, opiekun skontaktuje się z Tobą.
Jeśli posiadasz konto firmowe w naszym serwisie zaloguj się do swojego konta, aby zarządzać danymi wyświetlanymi w profilu.
Czy to Twoja firma?
SDL POLAND sp. z o.o. praca
Czy to Twoja firma?
Witaj, jestem częścią SDL Poland, firmy zlokalizowanej w sercu Bydgoszczy, która od ponad dwudziestu lat jest liderem w branży tłumaczeń i globalnego zarządzania treścią. Nasza historia jest opowieścią o pasji do słowa pisanego i mówionego, o zaangażowaniu w przekraczanie barier językowych i kulturowych, aby nasi klienci mogli skutecznie komunikować się na całym świecie.
W SDL POLAND skupiamy się na dostarczaniu rozwiązań, które umożliwiają tworzenie fascynujących doświadczeń dla odbiorców na każdym kontynencie. Jako liderzy w naszej dziedzinie, jesteśmy dumni z naszej zdolności do innowacji i dostosowywania się do dynamicznie zmieniającego się świata komunikacji. Nasze doświadczenie i kompetencje są naszym największym atutem, co pozwala nam zapewniać usługi na najwyższym poziomie.
Choć nie mogę teraz podzielić się szczegółami naszej oferty produktów i usług, misji czy wartości, które nas kierują, chcę zapewnić, że wszystko, co robimy, jest ukierunkowane na potrzeby naszych klientów. Nasze globalne doświadczenie pozwala nam na zrozumienie i spełnienie oczekiwań klientów z różnych kultur i regionów.
W SDL POLAND wierzymy, że komunikacja nie zna granic. Dzięki naszej pracy nasi klienci mogą skutecznie dotrzeć do swoich odbiorców, niezależnie od języka czy lokalizacji. Jesteśmy dumni z tego, że możemy być częścią ich międzynarodowego sukcesu.
Zapraszam do współpracy z SDL POLAND – razem możemy stworzyć coś wyjątkowego.
SDL POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ najczęściej poszukuje kandydatów
- na stanowiskach:
Kierownik Bydgoszcz Grafik Bydgoszcz Księgowy Bydgoszcz Kontroler jakości Bydgoszcz Project Manager Bydgoszcz
Kierownik Bydgoszcz Grafik Bydgoszcz Księgowy Bydgoszcz Kontroler jakości Bydgoszcz Project Manager Bydgoszcz
- w kategoriach zawodowych:
zarządzanie / dyrekcja grafika i fotografia księgowość / ekonomia badania i rozwój
zarządzanie / dyrekcja grafika i fotografia księgowość / ekonomia badania i rozwój
Oferty pracy SDL POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Praca alert - powiadomienia
Obecnie ten pracodawca nie posiada żadnych aktywnych ofert pracy.
Włącz powiadomienia, aby otrzymywać informacje o nowych ofertach jako pierwszy!
Oferty pracy, które mogą cię zainteresować
-
Młodszy Koordynator Projektu Inwentaryzacji - do przyuczenia z j. Niemiecki
OMS Inventories sp. z o.o.- 14 000-18 000 zł brutto / mies.
- Niemcy
- umowa o pracę
- rekrutacja zdalna
- praca od zaraz
- bez doświadczenia
Aplikuj szybkoPolecana PopularnaDodana -
Kierownik gospodarstwa rolnego
WIŚNIEWSKI ROMUALD- Toruń
- umowa o pracę
- praca od zaraz
Aplikuj szybkoPolecana PopularnaDodana
Firma najczęściej oferuje
-
Przyjazna atmosfera
Podane powyżej benefity nie są oficjalnym elementem oferty pracy. Zostały wyselekcjonowane na podstawie historycznych ogłoszeń za pomocą algorytmów sztucznej inteligencji.
Data aktualizacji: 03.10.2024
Mapa SDL POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Siedziba główna
Dane firmy z social mediów (LinkedIn)
Take global further
We are the world’s leading provider of technology-enabled language, content management and intellectual property services. We help our customers to connect with people globally by communicating business critical content at scale, and enabling the protection and realization of their ideas and innovations. We work with 90 of top 100 global brands, the top 10 pharmaceutical companies and 18 of the top 20 patent filers worldwide.
- Siedziba główna
- Chalfont St Peter
- Branża
- Tłumaczenia i lokalizacja
- Specjalizacje
- localization, globalization, translation, testing, engineering, language technology, localization process optimization, machine translation i language quality services
Rok założenia
b.d.
Liczba pracowników
5 001-10 000
Liczba obserwujących
-
SDL POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ poszukuje najczęściej pracowników na stanowiska
Statystyki odwiedzin opublikowanych ogłoszeń i profilu pracodawcy
Odwiedziny w ostatnich 7 miesiącach
Profil firmy:
SDL POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
najczęściej odwiedzają kandydaci z miast:
- Bydgoszcz
- Warszawa
- Piła
- Gdańsk
- Lublin
- Toruń
- Kraków
Data aktualizacji: 01.11.2024
Praca SDL POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ - oferty archiwalne
-
Koordynator projektów (nr 3850)
SDL POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ- Bydgoszcz
- umowa o pracę
- pełny etat
-
Zakres obowiązków
OPIS STANOWISKA:
- zarządzanie powierzonymi zadaniami
- dbanie o zachowanie ciągłości projektów
- kompleksowa obsługa klienta
- informowanie klienta o postępach w pracach nad projektem, także z perspektywy finansowej
- budowanie i utrzymywanie profesjonalnych relacji oraz efektywnej komunikacji z zespołem
- stabilność zatrudnienia (umowę o pracę)
- pracę zdalną
- prywatną opiekę medyczną
- interesującą pracę w firmie nastawionej na innowacyjne rozwiązania i nowoczesne technologie
- możliwości rozwoju i stałe podnoszenie kwalifikacji (system awansów poziomych i pionowych)
- szkolenia wewnętrzne i zewnętrzne pod okiem doświadczonych trenerów
- aktywny udział w projektach międzynarodowych
- kartę MultisportWymagania
-
Wykształcenie: wyższe (w tym licencjat)
-
Uprawnienia: obsługa komputera MS OFFICE
-
Inne wymagania: - bardzo dobra znajomość języka angielskiego (B2/C1) - znajomość pakietu MS Office - komunikatywność, umiejętność współpracy w zespole, orientacja na klienta - dobra organizacja pracy i dokładność - umiejętność działania pod presją czasu - zdolność do analitycznego myślenia - elastyczność i zaangażowanie MILE WIDZIANE: - doświadczenie przy koordynowaniu zadań - zainteresowanie nowoczesnymi technologiami - doświadczenie w pracy z klientem - chęć aktywnego zarządzania projektami i doskonalenia w tym zakresie
Oferujemy
-
Wynagrodzenie brutto: od 3 370 PLN
-
System wynagrodzenia: Czasowy ze stawką miesięczną
-
-
Koordynator projektów w dziale technicznym (komputerowa obróbka tekstu) (nr 3851)
SDL POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ- Bydgoszcz
- umowa o pracę
- pełny etat
-
Zakres obowiązków
PRACA W STAŁYCH GODZINACH PRACY 9:00-17:00
OPIS WYKONYWANYCH ZADAŃ:
- planowanie i zarządzanie projektem oraz zespołem w dziale technicznym;
- kontrolowanie budżetu, jakości i terminów realizowanego projektu;
- opracowywanie instrukcji i dokumentacji projektowej;
- analiza plików, wybór odpowiednich procesów i narzędzi tłumaczeniowych;
- komputerowa obróbka grafik i tekstów w różnych wersjach językowych na wzór dokumentu wyjściowego;
- stabilność zatrudnienia (umowę o pracę)
- pracę zdalną
- prywatną opiekę medyczną
- interesującą pracę w firmie nastawionej na innowacyjne rozwiązania i nowoczesne technologie
- możliwości rozwoju i stałe podnoszenie kwalifikacji (system awansów poziomych i pionowych)
- szkolenia wewnętrzne i zewnętrzne pod okiem doświadczonych trenerów
- aktywny udział w projektach międzynarodowych
- kartę MultisportWymagania
-
Wykształcenie: wyższe (w tym licencjat)
-
Uprawnienia: obsługa komputera MS OFFICE
-
Inne wymagania: - dobra znajomość języka angielskiego (min. B1/B2) pozwalająca na swobodną komunikację - umiejętność pracy w zespole - zdolności organizacyjne - dokładność i sumienność w wykonywaniu powierzonych obowiązków - umiejętności analitycznego myślenia i rozwiązywania problemów - znajomość obsługi komputera oraz pakietu MS Office MILE WIDZIANE: - znajomość programów do edycji grafik i tekstów (Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop) - doświadczenie w pracy z klientem i w zarządzaniu zespołem oraz projektami - chęć aktywnego zdobywania wiedzy, szukania i wdrażania nowych rozwiązań
Oferujemy
-
Wynagrodzenie brutto: od 3 370 PLN
-
System wynagrodzenia: Czasowy ze stawką miesięczną
-
-
Specjalista dtp (nr 3852)
SDL POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ- Bydgoszcz
- umowa o pracę
- pełny etat
-
Zakres obowiązków
PRACA W STAŁYCH GODZINACH PRACY 9:00-17:00
OPIS STANOWISKA:
- analiza plików dla potrzeb lokalizacji, wybór odpowiednich procesów i narzędzi tłumaczeniowych
- skład i łamanie tekstów, formatowanie i przygotowywanie materiałów do publikacji lub druku w różnych wersjach językowych na wzór dokumentu wyjściowego
- przygotowywanie grafik w różnych wersjach językowych na wzór dokumentu wyjściowego
- odtwarzanie źródła dokumentu na podstawie plików PDF przy wsparciu specjalistycznych programów
- kontrolowanie jakości poprzez sprawdzanie dokumentów pod kątem zgodności z dokumentem wyjściowym
- opracowywanie instrukcji i dokumentacji projektowej
- stabilność zatrudnienia (umowę o pracę)
- pracę zdalną
- prywatną opiekę medyczną
- interesującą pracę w firmie nastawionej na innowacyjne rozwiązania i nowoczesne technologie
- pracę w różnych aplikacjach DTP / graficznych
- możliwości rozwoju i stałe podnoszenie kwalifikacji (system awansów poziomych i pionowych)
- szkolenia wewnętrzne i zewnętrzne pod okiem doświadczonych trenerów
- aktywny udział w projektach międzynarodowych
- kartę MultisportWymagania
-
Wykształcenie: wyższe (w tym licencjat)
-
Uprawnienia: obsługa komputera MS OFFICE
-
Inne wymagania: - dobra znajomość języka angielskiego (min. B2), pozwalająca na swobodną komunikację, pracę z projektem - znajomość edycji tekstów, grafik, multimediów, pakietu MS Office - wysoka etyka pracy, samodzielność, dokładność i sumienność w wykonywaniu powierzonych obowiązków - umiejętności analitycznego myślenia i działania pod presją czasu MILE WIDZIANE: - znajomość programów z pakietu Adobe (InDesign, Illustrator, Photoshop) - podstawy edycji audio i video (Pro Tools, Sony Vegas, Adobe After Effects, Adobe Premiere Pro) - doświadczenie w pracy z klientem
Oferujemy
-
Wynagrodzenie brutto: od 3 370 PLN
-
System wynagrodzenia: Czasowy ze stawką miesięczną
-
-
Koordynator projektów w dziale technicznym (komputerowa obróbka tekstu) (nr 2739)
SDL POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ- Bydgoszcz
- umowa o pracę
- pełny etat
-
Zakres obowiązków
PRACA W STAŁYCH GODZINACH PRACY 9:00-17:00
OPIS WYKONYWANYCH ZADAŃ:
- planowanie i zarządzanie projektem oraz zespołem w dziale technicznym;
- kontrolowanie budżetu, jakości i terminów realizowanego projektu;
- opracowywanie instrukcji i dokumentacji projektowej;
- analiza plików, wybór odpowiednich procesów i narzędzi tłumaczeniowych;
- komputerowa obróbka grafik i tekstów w różnych wersjach językowych na wzór dokumentu wyjściowego;
- stabilność zatrudnienia (umowę o pracę)
- pracę zdalną
- prywatną opiekę medyczną
- interesującą pracę w firmie nastawionej na innowacyjne rozwiązania i nowoczesne technologie
- możliwości rozwoju i stałe podnoszenie kwalifikacji (system awansów poziomych i pionowych)
- szkolenia wewnętrzne i zewnętrzne pod okiem doświadczonych trenerów
- aktywny udział w projektach międzynarodowych
- kartę MultisportWymagania
-
Wykształcenie: wyższe (w tym licencjat)
-
Uprawnienia: obsługa komputera MS OFFICE
-
Inne wymagania: - dobra znajomość języka angielskiego (min. B1/B2) pozwalająca na swobodną komunikację - umiejętność pracy w zespole - zdolności organizacyjne - dokładność i sumienność w wykonywaniu powierzonych obowiązków - umiejętności analitycznego myślenia i rozwiązywania problemów - znajomość obsługi komputera oraz pakietu MS Office MILE WIDZIANE: - znajomość programów do edycji grafik i tekstów (Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop) - doświadczenie w pracy z klientem i w zarządzaniu zespołem oraz projektami - chęć aktywnego zdobywania wiedzy, szukania i wdrażania nowych rozwiązań
Oferujemy
-
Wynagrodzenie brutto: od 3 370 PLN
-
System wynagrodzenia: Czasowy ze stawką miesięczną
-
-
Koordynator projektów (nr 2742)
SDL POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ- Bydgoszcz
- umowa o pracę
- pełny etat
-
Zakres obowiązków
OPIS STANOWISKA:
- zarządzanie powierzonymi zadaniami
- dbanie o zachowanie ciągłości projektów
- kompleksowa obsługa klienta
- informowanie klienta o postępach w pracach nad projektem, także z perspektywy finansowej
- budowanie i utrzymywanie profesjonalnych relacji oraz efektywnej komunikacji z zespołem
- stabilność zatrudnienia (umowę o pracę)
- pracę zdalną
- prywatną opiekę medyczną
- interesującą pracę w firmie nastawionej na innowacyjne rozwiązania i nowoczesne technologie
- możliwości rozwoju i stałe podnoszenie kwalifikacji (system awansów poziomych i pionowych)
- szkolenia wewnętrzne i zewnętrzne pod okiem doświadczonych trenerów
- aktywny udział w projektach międzynarodowych
- kartę MultisportWymagania
-
Wykształcenie: wyższe (w tym licencjat)
-
Uprawnienia: obsługa komputera MS OFFICE
-
Inne wymagania: - bardzo dobra znajomość języka angielskiego (B2/C1) - znajomość pakietu MS Office - komunikatywność, umiejętność współpracy w zespole, orientacja na klienta - dobra organizacja pracy i dokładność - umiejętność działania pod presją czasu - zdolność do analitycznego myślenia - elastyczność i zaangażowanie MILE WIDZIANE: - doświadczenie przy koordynowaniu zadań - zainteresowanie nowoczesnymi technologiami - doświadczenie w pracy z klientem - chęć aktywnego zarządzania projektami i doskonalenia w tym zakresie
Oferujemy
-
Wynagrodzenie brutto: od 3 370 PLN
-
System wynagrodzenia: Czasowy ze stawką miesięczną
-
-
Specjalista dtp (nr 2310)
SDL POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ- Bydgoszcz
- umowa o pracę
- pełny etat
-
Zakres obowiązków
PRACA W STAŁYCH GODZINACH PRACY 9:00-17:00
OPIS STANOWISKA:
- analiza plików dla potrzeb lokalizacji, wybór odpowiednich procesów i narzędzi tłumaczeniowych
- skład i łamanie tekstów, formatowanie i przygotowywanie materiałów do publikacji lub druku w różnych wersjach językowych na wzór dokumentu wyjściowego
- przygotowywanie grafik w różnych wersjach językowych na wzór dokumentu wyjściowego
- odtwarzanie źródła dokumentu na podstawie plików PDF przy wsparciu specjalistycznych programów
- kontrolowanie jakości poprzez sprawdzanie dokumentów pod kątem zgodności z dokumentem wyjściowym
- opracowywanie instrukcji i dokumentacji projektowej
- stabilność zatrudnienia (umowę o pracę)
- pracę zdalną
- prywatną opiekę medyczną
- interesującą pracę w firmie nastawionej na innowacyjne rozwiązania i nowoczesne technologie
- pracę w różnych aplikacjach DTP / graficznych
- możliwości rozwoju i stałe podnoszenie kwalifikacji (system awansów poziomych i pionowych)
- szkolenia wewnętrzne i zewnętrzne pod okiem doświadczonych trenerów
- aktywny udział w projektach międzynarodowych
- kartę MultisportWymagania
-
Wykształcenie: wyższe (w tym licencjat)
-
Uprawnienia: obsługa komputera MS OFFICE
-
Inne wymagania: - dobra znajomość języka angielskiego (min. B2), pozwalająca na swobodną komunikację, pracę z projektem - znajomość edycji tekstów, grafik, multimediów, pakietu MS Office - wysoka etyka pracy, samodzielność, dokładność i sumienność w wykonywaniu powierzonych obowiązków - umiejętności analitycznego myślenia i działania pod presją czasu MILE WIDZIANE: - znajomość programów z pakietu Adobe (InDesign, Illustrator, Photoshop) - podstawy edycji audio i video (Pro Tools, Sony Vegas, Adobe After Effects, Adobe Premiere Pro) - doświadczenie w pracy z klientem
Oferujemy
-
Wynagrodzenie brutto: od 3 370 PLN
-
System wynagrodzenia: Czasowy ze stawką miesięczną
-
-
Koordynator projektów (nr 1844)
SDL POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ- Bydgoszcz
- umowa o pracę
- pełny etat
-
Zakres obowiązków
OPIS STANOWISKA:
- zarządzanie powierzonymi zadaniami
- dbanie o zachowanie ciągłości projektów
- kompleksowa obsługa klienta
- informowanie klienta o postępach w pracach nad projektem, także z perspektywy finansowej
- budowanie i utrzymywanie profesjonalnych relacji oraz efektywnej komunikacji z zespołem
- stabilność zatrudnienia (umowę o pracę)
- pracę zdalną
- prywatną opiekę medyczną
- interesującą pracę w firmie nastawionej na innowacyjne rozwiązania i nowoczesne technologie
- możliwości rozwoju i stałe podnoszenie kwalifikacji (system awansów poziomych i pionowych)
- szkolenia wewnętrzne i zewnętrzne pod okiem doświadczonych trenerów
- aktywny udział w projektach międzynarodowych
- kartę MultisportWymagania
-
Wykształcenie: wyższe (w tym licencjat), brak
-
Uprawnienia: obsługa komputera MS OFFICE
-
Inne wymagania: - bardzo dobra znajomość języka angielskiego (B2/C1) - znajomość pakietu MS Office - komunikatywność, umiejętność współpracy w zespole, orientacja na klienta - dobra organizacja pracy i dokładność - umiejętność działania pod presją czasu - zdolność do analitycznego myślenia - elastyczność i zaangażowanie MILE WIDZIANE: - doświadczenie przy koordynowaniu zadań - zainteresowanie nowoczesnymi technologiami - doświadczenie w pracy z klientem - chęć aktywnego zarządzania projektami i doskonalenia w tym zakresie
Oferujemy
-
Wynagrodzenie brutto: od 3 370 PLN
-
System wynagrodzenia: Czasowy ze stawką miesięczną
-
-
Specjalista dtp (nr 1576)
SDL POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ- Bydgoszcz
- umowa o pracę
- pełny etat
-
Zakres obowiązków
PRACA W STAŁYCH GODZINACH PRACY 9:00-17:00 LUB WEEKENDOWA
OPIS STANOWISKA:
- analiza plików dla potrzeb lokalizacji, wybór odpowiednich procesów i narzędzi tłumaczeniowych
- skład i łamanie tekstów, formatowanie i przygotowywanie materiałów do publikacji lub druku w różnych wersjach językowych na wzór dokumentu wyjściowego
- przygotowywanie grafik w różnych wersjach językowych na wzór dokumentu wyjściowego
- odtwarzanie źródła dokumentu na podstawie plików PDF przy wsparciu specjalistycznych programów
- kontrolowanie jakości poprzez sprawdzanie dokumentów pod kątem zgodności z dokumentem wyjściowym
- opracowywanie instrukcji i dokumentacji projektowej
- stabilność zatrudnienia (umowę o pracę)
- pracę zdalną
- prywatną opiekę medyczną
- interesującą pracę w firmie nastawionej na innowacyjne rozwiązania i nowoczesne technologie
- pracę w różnych aplikacjach DTP / graficznych
- możliwości rozwoju i stałe podnoszenie kwalifikacji (system awansów poziomych i pionowych)
- szkolenia wewnętrzne i zewnętrzne pod okiem doświadczonych trenerów
- aktywny udział w projektach międzynarodowych
- kartę MultisportWymagania
-
Wykształcenie: wyższe (w tym licencjat), brak
-
Uprawnienia: obsługa komputera MS OFFICE
-
Inne wymagania: - dobra znajomość języka angielskiego (min. B2), pozwalająca na swobodną komunikację, pracę z projektem - znajomość edycji tekstów, grafik, multimediów, pakietu MS Office - wysoka etyka pracy, samodzielność, dokładność i sumienność w wykonywaniu powierzonych obowiązków - umiejętności analitycznego myślenia i działania pod presją czasu MILE WIDZIANE: - znajomość programów z pakietu Adobe (InDesign, Illustrator, Photoshop) - podstawy edycji audio i video (Pro Tools, Sony Vegas, Adobe After Effects, Adobe Premiere Pro) - doświadczenie w pracy z klientem
Oferujemy
-
Wynagrodzenie brutto: od 3 370 PLN
-
System wynagrodzenia: Czasowy ze stawką miesięczną
-
-
Koordynator projektów w dziale technicznym (komputerowa obróbka tekstu) (nr 1575)
SDL POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ- Bydgoszcz
- umowa o pracę
- pełny etat
-
Zakres obowiązków
PRACA W STAŁYCH GODZINACH PRACY 9:00-17:00
OPIS WYKONYWANYCH ZADAŃ:
- planowanie i zarządzanie projektem oraz zespołem w dziale technicznym;
- kontrolowanie budżetu, jakości i terminów realizowanego projektu;
- opracowywanie instrukcji i dokumentacji projektowej;
- analiza plików, wybór odpowiednich procesów i narzędzi tłumaczeniowych;
- komputerowa obróbka grafik i tekstów w różnych wersjach językowych na wzór dokumentu wyjściowego;
- stabilność zatrudnienia (umowę o pracę)
- pracę zdalną
- prywatną opiekę medyczną
- interesującą pracę w firmie nastawionej na innowacyjne rozwiązania i nowoczesne technologie
- możliwości rozwoju i stałe podnoszenie kwalifikacji (system awansów poziomych i pionowych)
- szkolenia wewnętrzne i zewnętrzne pod okiem doświadczonych trenerów
- aktywny udział w projektach międzynarodowych
- kartę MultisportWymagania
-
Wykształcenie: wyższe (w tym licencjat), brak
-
Uprawnienia: obsługa komputera MS OFFICE
-
Inne wymagania: - dobra znajomość języka angielskiego (min. B1/B2) pozwalająca na swobodną komunikację - umiejętność pracy w zespole - zdolności organizacyjne - dokładność i sumienność w wykonywaniu powierzonych obowiązków - umiejętności analitycznego myślenia i rozwiązywania problemów - znajomość obsługi komputera oraz pakietu MS Office MILE WIDZIANE: - znajomość programów do edycji grafik i tekstów (Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop) - doświadczenie w pracy z klientem i w zarządzaniu zespołem oraz projektami - chęć aktywnego zdobywania wiedzy, szukania i wdrażania nowych rozwiązań
Oferujemy
-
Wynagrodzenie brutto: od 3 370 PLN
-
System wynagrodzenia: Czasowy ze stawką miesięczną
-
-
Koordynator projektów (nr 1574)
SDL POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ- Bydgoszcz
- umowa o pracę
- pełny etat
-
Zakres obowiązków
OPIS STANOWISKA:
- zarządzanie powierzonymi zadaniami
- dbanie o zachowanie ciągłości projektów
- kompleksowa obsługa klienta
- informowanie klienta o postępach w pracach nad projektem, także z perspektywy finansowej
- budowanie i utrzymywanie profesjonalnych relacji oraz efektywnej komunikacji z zespołem
- stabilność zatrudnienia (umowę o pracę)
- pracę zdalną
- prywatną opiekę medyczną
- interesującą pracę w firmie nastawionej na innowacyjne rozwiązania i nowoczesne technologie
- możliwości rozwoju i stałe podnoszenie kwalifikacji (system awansów poziomych i pionowych)
- szkolenia wewnętrzne i zewnętrzne pod okiem doświadczonych trenerów
- aktywny udział w projektach międzynarodowych
- kartę MultisportWymagania
-
Wykształcenie: wyższe (w tym licencjat), brak
-
Uprawnienia: obsługa komputera MS OFFICE
-
Inne wymagania: - bardzo dobra znajomość języka angielskiego (B2/C1) - znajomość pakietu MS Office - komunikatywność, umiejętność współpracy w zespole, orientacja na klienta - dobra organizacja pracy i dokładność - umiejętność działania pod presją czasu - zdolność do analitycznego myślenia - elastyczność i zaangażowanie MILE WIDZIANE: - doświadczenie przy koordynowaniu zadań - zainteresowanie nowoczesnymi technologiami - doświadczenie w pracy z klientem - chęć aktywnego zarządzania projektami i doskonalenia w tym zakresie
Oferujemy
-
Wynagrodzenie brutto: od 3 370 PLN
-
System wynagrodzenia: Czasowy ze stawką miesięczną
-
-
Starszy menadżer d/s zarządzania dostawą usług technicznych (dtp/eng) (nr 4618)
SDL POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ- Bydgoszcz
- umowa o pracę
- pełny etat
-
Zakres obowiązków
obsługa klienta, konsultant ds technicznych (DTP), dostarczanie szkoleń technicznych, zarządzanie zespołami wewnątrz firmy, jak również zespołami pracującymi w trybie zdalnym oraz dostawcami usług.Wymagania
-
Wykształcenie: średnie ogólnokształcące, brak
-
Uprawnienia: biegła obsługa programów komputerowych; umiejetność pracy samodzielnej i w zespole; rzetelność, dokładność i systematyczność, komunikatywność i wysoka kultura osobista, , Biegła znajomość pakietu Office , Efektywna komunikacja w firmie, budowanie zespołu, zarządzanie zespołem w oparciu o kompetencje
-
Inne wymagania: wykształcenie min. średnie, doświadczenie w branży lokalizacyjnej na stanowiskach specjalisty ds. DTp/inżynierii lokalizacyjnej; doświadczenie przy prowadzeniu specjalistycznych kursów obsługi narzędzi lokalizacyjnych dla języków RT; znajomość narzędzi DTP takich jak: Adobe Photoshop, FrameMaker (wersja strukturalna), Illustrator, InDesign (wersja strukturalna), Batch Converter, Sysfilter dla program Illustrator, Sysfilter dla program Photoshop, MathTools V2 dla program IndDesign; znajomość oprogramowania, systemów operacyjnych i sprzętu wymaganego przy testowaniu oprogramowania: Acrobat Pro, Android Mobile Device, Apple OS, Remote Desktop Connection, VPN, Windows 7, Mac OS, Windows XP, Different OS languages (Arabic & English), Photoshop CS6, Adobe AfterEffects, Adobe Animate; znajomość pisania makr w oprogramowaniu firmy Microsoft; biegła znajomość języka angielskiego i zaawansowana języka arabskiego i francuskiego na poziomie min B2.
Oferujemy
-
Wynagrodzenie brutto: od 12 500 PLN
-
System wynagrodzenia: Czasowy ze stawką miesięczną
-
-
Księgowa / księgowy (nr 3126)
SDL POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ- 3 500 zł / mies.
- Bydgoszcz
- umowa o pracę
- pełny etat
-
Zakres obowiązków
OPIS WYKONYWANYCH ZADAŃ:
- księgowanie dokumentów (zakupy, koszty, sprzedaż) w dwóch systemach księgowych
- sporządzanie rejestrów VAT
- przygotowywanie przelewów
- sporządzanie różnego rodzaju raportów (min. GUS, NBP), zestawień i sprawozdań, raportów wewnętrznych
- współpraca z menadżerami innych działów
- stabilność zatrudnienia (umowę o pracę)
- możliwość częściowej pracy zdalnej po przeszkoleniu
- prywatną opiekę medyczną
- interesującą pracę w firmie nastawionej na innowacyjne rozwiązania i nowoczesne technologie - możliwości rozwoju i stałe podnoszenie kwalifikacji (system awansów poziomych i pionowych)
- szkolenia wewnętrzne i zewnętrzne pod okiem doświadczonych trenerów
- aktywny udział w projektach międzynarodowych
- kartę MultisportWymagania
-
Wykształcenie: wyższe (w tym licencjat), brak
-
Inne wymagania: - znajomości języka angielskiego na poziomie komunikatywnym (B1 - B2) - wykształcenie wyższe (Rachunkowość, Ekonomia, Zarządzanie i inne związane) - minimum 2-letnie doświadczenie w pracy na podobnym stanowisku - bardzo dobra znajomość MS Office, w szczególności Excel - praktyczna wiedza z zakresu księgowości - dokładność w wykonywaniu powierzonych zadań - wysokie umiejętności komunikacyjne - umiejętność pracy w zespole
Oferujemy
-
Wynagrodzenie brutto: od 3 500 PLN
-
System wynagrodzenia: Czasowy ze stawką miesięczną
-
-
Specjalista ds. komputerowej obróbki tekstu dtp (nr 3127)
SDL POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ- 3 083 zł / mies.
- Bydgoszcz
- umowa o pracę
- pełny etat
-
Zakres obowiązków
RWS Holdings plc jest wiodącym na świecie dostawcą zaawansowanych technologicznie usług językowych związanych z zarządzaniem treścią i własnością intelektualną. Pomagamy naszym klientom w nawiązywaniu kontaktów i realizacji nowych projektów na całym świecie poprzez przekazywanie kluczowych treści biznesowych w skali globalnej oraz umożliwienie ochrony i realizacji ich innowacji.
Nasza wizja opiera się na pomocy organizacjom w efektywnej interakcji z osobami na całym świecie poprzez rozwiązywanie problemów związanych z językiem, treścią i dostępem do rynku dzięki dogłębnej wiedzy i inteligentnej technologii.
Do naszych klientów należy 90 ze 100 największych marek na świecie, 10 największych firm farmaceutycznych i 18 z 20 największych firm patentowych na świecie. Nasza baza klientów obejmuje Europę, Azję i Pacyfik oraz Amerykę Północną i Południową w sektorach: technologicznym, farmaceutycznym, medycznym, prawnym, chemicznym, motoryzacyjnym, rządowym i telekomunikacyjnym, które obsługujemy z biur na pięciu kontynentach.
Założona w 1958 roku firma RWS ma siedzibę w Wielkiej Brytanii i jest notowana na AIM, rynku regulowanym Londyńskiej Giełdy Papierów Wartościowych (RWS.L).
Więcej informacji można znaleźć na stronie:
PRACA W STAŁYCH GODZINACH PRACY 9:00-17:00
OPIS STANOWISKA:
- analiza plików dla potrzeb lokalizacji, wybór odpowiednich procesów i narzędzi tłumaczeniowych
- skład i łamanie tekstów, formatowanie i przygotowywanie materiałów do publikacji lub druku w różnych wersjach językowych na wzór dokumentu wyjściowego
- przygotowywanie grafik w różnych wersjach językowych na wzór dokumentu wyjściowego
- odtwarzanie źródła dokumentu na podstawie plików PDF przy wsparciu specjalistycznych programów
- kontrolowanie jakości poprzez sprawdzanie dokumentów pod kątem zgodności z dokumentem wyjściowym
- opracowywanie instrukcji i dokumentacji projektowej
- stabilność zatrudnienia (umowę o pracę)
- pracę zdalną
- prywatną opiekę medyczną
- interesującą pracę w firmie nastawionej na innowacyjne rozwiązania i nowoczesne technologie
- pracę w różnych aplikacjach DTP / graficznych - możliwości rozwoju i stałe podnoszenie kwalifikacji (system awansów poziomych i pionowych)
- szkolenia wewnętrzne i zewnętrzne pod okiem doświadczonych trenerów
- aktywny udział w projektach międzynarodowych
- kartę MultisportWymagania
-
Wykształcenie: wyższe (w tym licencjat), brak
-
Uprawnienia: obsługa pakietu MS OFFICE
-
Inne wymagania: - dobra znajomość języka angielskiego (min. B2), pozwalająca na swobodną komunikację, pracę z projektem - znajomość edycji tekstów, grafik, multimediów, pakietu MS Office - wysoka etyka pracy, samodzielność, dokładność i sumienność w wykonywaniu powierzonych obowiązków - umiejętności analitycznego myślenia i działania pod presją czasu MILE WIDZIANE: - znajomość programów z pakietu Adobe (InDesign, Illustrator, Photoshop) - podstawy edycji audio i video (Pro Tools, Sony Vegas, Adobe After Effects, Adobe Premiere Pro) - doświadczenie w pracy z klientem
Oferujemy
-
Wynagrodzenie brutto: od 3 083 PLN
-
System wynagrodzenia: Czasowy ze stawką miesięczną
-
-
Koordynator projektów w dziale technicznym dtp (nr 3129)
SDL POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ- 3 083 zł / mies.
- Bydgoszcz
- umowa o pracę
- pełny etat
-
Zakres obowiązków
OPIS WYKONYWANYCH ZADAŃ:
- planowanie i zarządzanie projektem oraz zespołem w dziale technicznym;
- kontrolowanie budżetu, jakości i terminów realizowanego projektu;
- opracowywanie instrukcji i dokumentacji projektowej;
- analiza plików, wybór odpowiednich procesów i narzędzi tłumaczeniowych;
- komputerowa obróbka grafik l tekstów w różnych wersjach językowych na wzór dokumentu wyjściowego;
- stabilność zatrudnienia (umowę o pracę)
- pracę zdalną
- prywatną opiekę medyczną
- interesującą pracę w firmie nastawionej na innowacyjne rozwiązania i nowoczesne technologie - możliwości rozwoju i stałe podnoszenie kwalifikacji (system awansów poziomych i pionowych)
- szkolenia wewnętrzne i zewnętrzne pod okiem doświadczonych trenerów
- aktywny udział w projektach międzynarodowych
- kartę MultisportWymagania
-
Wykształcenie: wyższe (w tym licencjat), brak
-
Uprawnienia: obsługa pakietu MS OFFICE
-
Inne wymagania: - dobra znajomość języka angielskiego (min. B1/B2) pozwalająca na swobodną komunikację - umiejętność pracy w zespole - zdolności organizacyjne - dokładność i sumienność w wykonywaniu powierzonych obowiązków - umiejętności analitycznego myślenia i rozwiązywania problemów - znajomość obsługi komputera oraz pakietu MS Office MILE WIDZIANE: - znajomość programów do edycji grafik i tekstów (Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop) - doświadczenie w pracy z klientem i w zarządzaniu zespołem oraz projektami - chęć aktywnego zdobywania wiedzy, szukania i wdrażania nowych rozwiązań
Oferujemy
-
Wynagrodzenie brutto: od 3 083 PLN
-
System wynagrodzenia: Czasowy ze stawką miesięczną
-
-
Koordynator projektów junior (nr 3130)
SDL POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ- 3 083 zł / mies.
- Bydgoszcz
- umowa o pracę
- pełny etat
-
Zakres obowiązków
RWS Holdings plc jest wiodącym na świecie dostawcą zaawansowanych technologicznie usług językowych związanych z zarządzaniem treścią i własnością intelektualną. Pomagamy naszym klientom w nawiązywaniu kontaktów i realizacji nowych projektów na całym świecie poprzez przekazywanie kluczowych treści biznesowych w skali globalnej oraz umożliwienie ochrony i realizacji ich innowacji.
Nasza wizja opiera się na pomocy organizacjom w efektywnej interakcji z osobami na całym świecie poprzez rozwiązywanie problemów związanych z językiem, treścią i dostępem do rynku dzięki dogłębnej wiedzy i inteligentnej technologii.
Do naszych klientów należy 90 ze 100 największych marek na świecie, 10 największych firm farmaceutycznych i 18 z 20 największych firm patentowych na świecie. Nasza baza klientów obejmuje Europę, Azję i Pacyfik oraz Amerykę Północną i Południową w sektorach: technologicznym, farmaceutycznym, medycznym, prawnym, chemicznym, motoryzacyjnym, rządowym i telekomunikacyjnym, które obsługujemy z biur na pięciu kontynentach.
Założona w 1958 roku firma RWS ma siedzibę w Wielkiej Brytanii i jest notowana na AIM, rynku regulowanym Londyńskiej Giełdy Papierów Wartościowych (RWS.L).
Więcej informacji można znaleźć na stronie:
OPIS STANOWISKA:
- zarządzanie powierzonymi zadaniami
- dbanie o zachowanie ciągłości projektów
- kompleksowa obsługa klienta
- informowanie klienta o postępach w pracach nad projektem, także z perspektywy finansowej
- budowanie i utrzymywanie profesjonalnych relacji oraz efektywnej komunikacji z zespołem
- stabilność zatrudnienia (umowę o pracę)
- pracę zdalną
- prywatną opiekę medyczną
- interesującą pracę w firmie nastawionej na innowacyjne rozwiązania i nowoczesne technologie
- możliwości rozwoju i stałe podnoszenie kwalifikacji (system awansów poziomych i pionowych)
- szkolenia wewnętrzne i zewnętrzne pod okiem doświadczonych trenerów
- aktywny udział w projektach międzynarodowych
- kartę MultisportWymagania
-
Wykształcenie: wyższe (w tym licencjat), brak
-
Uprawnienia: obsługa pakietu MS OFFICE
-
Inne wymagania: - bardzo dobra znajomość języka angielskiego (B2/C1) - znajomość pakietu MS Office - komunikatywność, umiejętność współpracy w zespole, orientacja na klienta - dobra organizacja pracy i dokładność - umiejętność działania pod presją czasu - zdolność do analitycznego myślenia - elastyczność i zaangażowanie MILE WIDZIANE: - doświadczenie przy koordynowaniu zadań - zainteresowanie nowoczesnymi technologiami - doświadczenie w pracy z klientem - chęć aktywnego zarządzania projektami i doskonalenia w tym zakresie
Oferujemy
-
Wynagrodzenie brutto: od 3 083 PLN
-
System wynagrodzenia: Czasowy ze stawką miesięczną
-
-
Koordynator ds. wdrażania projektów lv (nr 3131)
SDL POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ- 3 083 zł / mies.
- Bydgoszcz
- umowa o pracę
- pełny etat
-
Zakres obowiązków
RWS Holdings plc jest wiodącym na świecie dostawcą zaawansowanych technologicznie usług językowych związanych z zarządzaniem treścią i własnością intelektualną. Pomagamy naszym klientom w nawiązywaniu kontaktów i realizacji nowych projektów na całym świecie poprzez przekazywanie kluczowych treści biznesowych w skali globalnej oraz umożliwienie ochrony i realizacji ich innowacji.
Nasza wizja opiera się na pomocy organizacjom w efektywnej interakcji z osobami na całym świecie poprzez rozwiązywanie problemów związanych z językiem, treścią i dostępem do rynku dzięki dogłębnej wiedzy i inteligentnej technologii.
Do naszych klientów należy 90 ze 100 największych marek na świecie, 10 największych firm farmaceutycznych i 18 z 20 największych firm patentowych na świecie. Nasza baza klientów obejmuje Europę, Azję i Pacyfik oraz Amerykę Północną i Południową w sektorach: technologicznym, farmaceutycznym, medycznym, prawnym, chemicznym, motoryzacyjnym, rządowym i telekomunikacyjnym, które obsługujemy z biur na pięciu kontynentach.
Założona w 1958 roku firma RWS ma siedzibę w Wielkiej Brytanii i jest notowana na AIM, rynku regulowanym Londyńskiej Giełdy Papierów Wartościowych (RWS.L).
Więcej informacji można znaleźć na stronie:
GŁÓWNY CEL PRACY:
Zarządzanie wszystkimi przydzielonymi zadaniami w jak najbardziej efektywny sposób w celu zapewnienia utrzymania klientów, satysfakcji i wzrostu przychodów. Poprzez skuteczną komunikację pisemną i werbalną, zapewnić, aby praca przetwarzana przez lingwistów była dostarczana w sposób terminowy, zgodnie z oczekiwaniami klienta.
OPIS STANOWISKA:
- praca z systemem zarządzania jakości firmy (QMS)
- weryfikacja, czy zlecenia projektów klientów są składane, przetwarzane przez tłumaczy i otrzymywane od nich z powrotem w sposób terminowy, dokładny i opłacalny, aby umożliwić terminowe dostarczenie tłumaczenia do klienta
- przy przydzielaniu projektów branie pod uwagę kosztów, możliwości i sposobu dostawy między dostawcami przy jednoczesnym zachowaniu jakości i terminowości
- utrzymywanie, monitorowanie przydzielonej pracy oraz skutecznej komunikacji werbalnej/pisemnej z członkami zespołu wewnętrznego
- aktualizowanie systemów produkcyjnych w zakresie postępu tłumaczeń
- szukanie możliwości poprawy procesów pracy, metodologii i przyczynia się do realizacji inicjatyw funkcjonalnych
- wykonywanie innych powiązanych obowiązków, zgodnie z przydzielonymi zadaniami, w celu zapewnienia skutecznego i efektywnego funkcjonowania działu lub innych celów i zadań firmy
- stabilność zatrudnienia (umowę o pracę)
- pracę zdalną
- prywatną opiekę medyczną
- interesującą pracę w firmie nastawionej na innowacyjne rozwiązania i nowoczesne technologie
- możliwości rozwoju i stałe podnoszenie kwalifikacji (system awansów poziomych i pionowych)
- szkolenia wewnętrzne i zewnętrzne pod okiem doświadczonych trenerów
- aktywny udział w projektach międzynarodowych
- kartę MultisportWymagania
-
Wykształcenie: wyższe (w tym licencjat), brak
-
Uprawnienia: obsługa pakietu MS OFFICE
-
Inne wymagania: - znajomość języka angielskiego na poziomie B2/C1 - wykształcenie wyższe kierunkowe (filologia angielska, lingwistyka, zarządzanie, nauki stosowane lub inne pokrewne dziedziny) - dbałość o jakość i szczegóły - efektywne i metodyczne podejście do pracy - podstawowa znajomość programów Microsoft Word, Excel, PowerPoint - wielozadaniowość i zdolność do pracy pod presją czasu - zdolność do rozwiązywania problemów produkcyjnych w sposób profesjonalny i skuteczny MILE WIDZIANE: - znajomość branży lokalizacyjnej, narzędzi CAT - doświadczenie w branży tłumaczeniowej
Oferujemy
-
Wynagrodzenie brutto: od 3 083 PLN
-
System wynagrodzenia: Czasowy ze stawką miesięczną
-
-
Koordynator ds. jakości projektów lv (nr 3133)
SDL POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ- 3 083 zł / mies.
- Bydgoszcz
- umowa o pracę
- pełny etat
-
Zakres obowiązków
RWS Holdings plc jest wiodącym na świecie dostawcą zaawansowanych technologicznie usług językowych związanych z zarządzaniem treścią i własnością intelektualną. Pomagamy naszym klientom w nawiązywaniu kontaktów i realizacji nowych projektów na całym świecie poprzez przekazywanie kluczowych treści biznesowych w skali globalnej oraz umożliwienie ochrony i realizacji ich innowacji.
Nasza wizja opiera się na pomocy organizacjom w efektywnej interakcji z osobami na całym świecie poprzez rozwiązywanie problemów związanych z językiem, treścią i dostępem do rynku dzięki dogłębnej wiedzy i inteligentnej technologii.
Do naszych klientów należy 90 ze 100 największych marek na świecie, 10 największych firm farmaceutycznych i 18 z 20 największych firm patentowych na świecie. Nasza baza klientów obejmuje Europę, Azję i Pacyfik oraz Amerykę Północną i Południową w sektorach: technologicznym, farmaceutycznym, medycznym, prawnym, chemicznym, motoryzacyjnym, rządowym i telekomunikacyjnym, które obsługujemy z biur na pięciu kontynentach.
Założona w 1958 roku firma RWS ma siedzibę w Wielkiej Brytanii i jest notowana na AIM, rynku regulowanym Londyńskiej Giełdy Papierów Wartościowych (RWS.L).
Więcej informacji można znaleźć na stronie:
GŁÓWNY CEL PRACY:
Zarządzanie wszystkimi przydzielonymi zadaniami w najbardziej efektywny sposób, aby zapewnić utrzymanie klienta, satysfakcję i ostatecznie powtarzalny wzrost przychodów. Rola ta polega na pomocy w rutynowych zadaniach związanych z jakością projektów wewnętrznych. Celem jest stworzenie wolnych od błędów, walidowanych językowo zadań oraz zapewnieniu, że wewnętrzni współpracownicy są w pełni informowani o postępach ich projektów.
OPIS STANOWISKA:
- praca z systemem zarządzania jakości firmy (QMS)
- korekta, redagowanie i kontrola jakości zadań projektowych w ustalonych ramach czasowych
- utrzymanie skutecznej komunikacji werbalnej/pisemnej pomiędzy zespołem
- informowanie na bieżąco działów produkcyjnych o postępach w realizacji tłumaczeń
- podejmowanie działań zaradczych i szukanie możliwości poprawy procesów pracy, metodologii i przyczynianie się do realizacji inicjatyw projektowych
- wykonywanie innych powiązanych obowiązków, zgodnie z przydzielonymi zadaniami, w celu zapewnienia skutecznego i efektywnego funkcjonowania działu lub innych celów i zadań firmy
- stabilność zatrudnienia (umowę o pracę)
- pracę zdalną
- prywatną opiekę medyczną
- interesującą pracę w firmie nastawionej na innowacyjne rozwiązania i nowoczesne technologie
- możliwości rozwoju i stałe podnoszenie kwalifikacji (system awansów poziomych i pionowych)
- szkolenia wewnętrzne i zewnętrzne pod okiem doświadczonych trenerów
- aktywny udział w projektach międzynarodowych
- kartę MultisportWymagania
-
Wykształcenie: wyższe (w tym licencjat), brak
-
Uprawnienia: obsługa pakietu MS OFFICE
-
Inne wymagania: - znajomość języka angielskiego na poziomie B2/C1 - wykształcenie wyższe kierunkowe (filologia angielska, lingwistyka, zarządzanie, nauki stosowane lub inne pokrewne dziedziny) - dbałość o jakość i szczegóły - efektywne i metodyczne podejście do pracy - podstawowa znajomość programów Microsoft Word, Excel, PowerPoint - wielozadaniowość i zdolność do pracy pod presją czasu - zdolność do rozwiązywania problemów związanych z obsługą klienta i produkcją w profesjonalny i skuteczny sposób MILE WIDZIANE: - znajomość branży lokalizacyjnej, narzędzi CAT - doświadczenie w branży tłumaczeniowej
Oferujemy
-
Wynagrodzenie brutto: od 3 083 PLN
-
System wynagrodzenia: Czasowy ze stawką miesięczną
-
-
Koordynator projektów junior (nr 1954)
SDL POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ- 3 083 zł / mies.
- Bydgoszcz
- umowa o pracę
- pełny etat
-
Zakres obowiązków
RWS Holdings plc jest wiodącym na świecie dostawcą zaawansowanych technologicznie usług językowych związanych z zarządzaniem treścią i własnością intelektualną. Pomagamy naszym klientom w nawiązywaniu kontaktów i realizacji nowych projektów na całym świecie poprzez przekazywanie kluczowych treści biznesowych w skali globalnej oraz umożliwienie ochrony i realizacji ich innowacji.
Nasza wizja opiera się na pomocy organizacjom w efektywnej interakcji z osobami na całym świecie poprzez rozwiązywanie problemów związanych z językiem, treścią i dostępem do rynku dzięki dogłębnej wiedzy i inteligentnej technologii.
Do naszych klientów należy 90 ze 100 największych marek na świecie, 10 największych firm farmaceutycznych i 18 z 20 największych firm patentowych na świecie. Nasza baza klientów obejmuje Europę, Azję i Pacyfik oraz Amerykę Północną i Południową w sektorach: technologicznym, farmaceutycznym, medycznym, prawnym, chemicznym, motoryzacyjnym, rządowym i telekomunikacyjnym, które obsługujemy z biur na pięciu kontynentach.
Założona w 1958 roku firma RWS ma siedzibę w Wielkiej Brytanii i jest notowana na AIM, rynku regulowanym Londyńskiej Giełdy Papierów Wartościowych (RWS.L).
Więcej informacji można znaleźć na stronie:
OPIS STANOWISKA:
- zarządzanie powierzonymi zadaniami
- dbanie o zachowanie ciągłości projektów
- kompleksowa obsługa klienta
- informowanie klienta o postępach w pracach nad projektem, także z perspektywy finansowej
- budowanie i utrzymywanie profesjonalnych relacji oraz efektywnej komunikacji z zespołem
- stabilność zatrudnienia (umowę o pracę)
- pracę zdalną
- prywatną opiekę medyczną
- interesującą pracę w firmie nastawionej na innowacyjne rozwiązania i nowoczesne technologie
- możliwości rozwoju i stałe podnoszenie kwalifikacji (system awansów poziomych i pionowych)
- szkolenia wewnętrzne i zewnętrzne pod okiem doświadczonych trenerów
- aktywny udział w projektach międzynarodowych
- kartę MultisportWymagania
-
Wykształcenie: wyższe (w tym licencjat), brak
-
Uprawnienia: obsługa pakietu MS OFFICE
-
Inne wymagania: - bardzo dobra znajomość języka angielskiego (B2/C1) - znajomość pakietu MS Office - komunikatywność, umiejętność współpracy w zespole, orientacja na klienta - dobra organizacja pracy i dokładność - umiejętność działania pod presją czasu - zdolność do analitycznego myślenia - elastyczność i zaangażowanie MILE WIDZIANE: - doświadczenie przy koordynowaniu zadań - zainteresowanie nowoczesnymi technologiami - doświadczenie w pracy z klientem - chęć aktywnego zarządzania projektami i doskonalenia w tym zakresie
Oferujemy
-
Wynagrodzenie brutto: od 3 083 PLN
-
System wynagrodzenia: Czasowy ze stawką miesięczną
-
-
Koordynator projektów w dziale technicznym dtp (nr 1955)
SDL POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ- 3 083 zł / mies.
- Bydgoszcz
- umowa o pracę
- pełny etat
-
Zakres obowiązków
OPIS WYKONYWANYCH ZADAŃ:
- planowanie i zarządzanie projektem oraz zespołem w dziale technicznym;
- kontrolowanie budżetu, jakości i terminów realizowanego projektu;
- opracowywanie instrukcji i dokumentacji projektowej;
- analiza plików, wybór odpowiednich procesów i narzędzi tłumaczeniowych;
- komputerowa obróbka grafik l tekstów w różnych wersjach językowych na wzór dokumentu wyjściowego;
- stabilność zatrudnienia (umowę o pracę)
- pracę zdalną
- prywatną opiekę medyczną
- interesującą pracę w firmie nastawionej na innowacyjne rozwiązania i nowoczesne technologie - możliwości rozwoju i stałe podnoszenie kwalifikacji (system awansów poziomych i pionowych)
- szkolenia wewnętrzne i zewnętrzne pod okiem doświadczonych trenerów
- aktywny udział w projektach międzynarodowych
- kartę MultisportWymagania
-
Wykształcenie: wyższe (w tym licencjat), brak
-
Uprawnienia: obsługa pakietu MS OFFICE
-
Inne wymagania: - dobra znajomość języka angielskiego (min. B1/B2) pozwalająca na swobodną komunikację - umiejętność pracy w zespole - zdolności organizacyjne - dokładność i sumienność w wykonywaniu powierzonych obowiązków - umiejętności analitycznego myślenia i rozwiązywania problemów - znajomość obsługi komputera oraz pakietu MS Office MILE WIDZIANE: - znajomość programów do edycji grafik i tekstów (Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop) - doświadczenie w pracy z klientem i w zarządzaniu zespołem oraz projektami - chęć aktywnego zdobywania wiedzy, szukania i wdrażania nowych rozwiązań
Oferujemy
-
Wynagrodzenie brutto: od 3 083 PLN
-
System wynagrodzenia: Czasowy ze stawką miesięczną
-
-
Księgowa / księgowy (nr 1957)
SDL POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ- 3 500 zł / mies.
- Bydgoszcz
- umowa o pracę
- pełny etat
-
Zakres obowiązków
OPIS WYKONYWANYCH ZADAŃ:
- księgowanie dokumentów (zakupy, koszty, sprzedaż) w dwóch systemach księgowych
- sporządzanie rejestrów VAT
- przygotowywanie przelewów
- sporządzanie różnego rodzaju raportów (min. GUS, NBP), zestawień i sprawozdań, raportów wewnętrznych
- współpraca z menadżerami innych działów
- stabilność zatrudnienia (umowę o pracę)
- możliwość częściowej pracy zdalnej po przeszkoleniu
- prywatną opiekę medyczną
- interesującą pracę w firmie nastawionej na innowacyjne rozwiązania i nowoczesne technologie - możliwości rozwoju i stałe podnoszenie kwalifikacji (system awansów poziomych i pionowych)
- szkolenia wewnętrzne i zewnętrzne pod okiem doświadczonych trenerów
- aktywny udział w projektach międzynarodowych
- kartę MultisportWymagania
-
Wykształcenie: wyższe (w tym licencjat), brak
-
Inne wymagania: - znajomości języka angielskiego na poziomie komunikatywnym (B1 - B2) - wykształcenie wyższe (Rachunkowość, Ekonomia, Zarządzanie i inne związane) - minimum 2-letnie doświadczenie w pracy na podobnym stanowisku - bardzo dobra znajomość MS Office, w szczególności Excel - praktyczna wiedza z zakresu księgowości - dokładność w wykonywaniu powierzonych zadań - wysokie umiejętności komunikacyjne - umiejętność pracy w zespole
Oferujemy
-
Wynagrodzenie brutto: od 3 500 PLN
-
System wynagrodzenia: Czasowy ze stawką miesięczną
-
